先月の17日と18日に、オーストリアから盆栽を学びたいとお客様が来日してくださいました。

盆栽を学びに松山園に来たオーストラリアからのお客様と通訳さん

(左がお客様、真ん中が英語の通訳さん、右がドイツ語の通訳さん)

英語の通訳さんとドイツ語の通訳さんも交えて、午前10時から夕方17時まで熱心にたくさんのお話をさせていただきました。

現地ではパティシエのお仕事をされているとお聞きしたので、ケーキ屋さんでケーキを食べたりと、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。

3年間お金を貯めて日本に来られたとのことで、その情熱にも感服いたしましたが、「また3年お金を貯めてあなたの元に来ます」とたいへん嬉しいお言葉をいただきました。

私もこういった方々にお会いできて、長年盆栽に携わってきた冥利に尽きる想いです。

またお会いできる日を楽しみにしております。

LINEで送る
Pocket
LinkedIn にシェア